素敵な人たちと リストランテ

　このお皿が、今、私たちのテーブルに運ばれていきます。
　美味しい白ワインをいただきながらの撮影です。
（⇔）


　イタリアの料理は日本人にとって食べやすいように感じました。
　でも、同行者は、「そろそろ醤油味のせんべいが食べたい。」などと言い始めましたが.
(⇔）


一皿一皿の盛り付けが、どうも日本基準を大きく上回っています。
　どこに行っても完食には相当の努力が要ります。
「いろいろ食べたいから皆それぞれ種類を変えて注文しよう。」などという作戦は、皿が並んだ瞬間に挫折します。



　お客さんが増えてきましたが、どうやら夜遅くまでゆっくりとおしゃべりを楽しみ、舌鼓を打つ気配です。
（⇔） 　


　厨房の部屋の外に「蕎麦の手打ち実演」のようにしてこの方がおられました。
　そこで「メイ　アイ　テイク　ユア　フォトグラフ？」
　そのへたくそな英語が通じたのか、要するにカメラを持っているんだから撮りたいんだろ？！　ということなのか。
　「いいよ、いいよ。撮っても。構わないよ。またおいで。」といった感じでした。
（⇔）



　観光で潤っている点は同じでも、京都の某市場のお高くとまった感じとはまるで違いました。